close
かがみ（加藤英美里）的角色歌曲，歌詞真的是太可愛啦 XD
斟酌了下才寫出這段腦殘的中文翻譯，雖然還是有部份不確定，應該不會差太多。果然，這首歌是對こなた唱的吧（GJ!）？第三首歌『I'm sorry by kagami』更好笑，不過大多數人都聽得懂我就不翻了w
作詞：畑 亜貴
作曲：田代智一
編曲：橋本由香利
歌：柊かがみ(加藤英美里)
斟酌了下才寫出這段腦殘的中文翻譯，雖然還是有部份不確定，應該不會差太多。果然，這首歌是對こなた唱的吧（GJ!）？第三首歌『I'm sorry by kagami』更好笑，不過大多數人都聽得懂我就不翻了w
作詞：畑 亜貴
作曲：田代智一
編曲：橋本由香利
歌：柊かがみ(加藤英美里)
| 誰だれだれが 誰だれだれに 誰だれだれのコト 気にしてるの 宿題ならしぶしぶ教える 怪しいグッズ買うのも付き合う あきれながらほら こっちだよほら 元気だしなさいよ 違うでしょはらはらしながら 保護者的に私は疲れる あきれてるよでも こっちきなでも たまにがっかり なんで なんで なんで クラスは別なの なんで神様？ なんで なんで なんで どーでもいいよと クールなつもりで落ち込んでた 100%満足なんて ナイでしょナイけど 期待しちゃってたよ 毎年すれ違うのは 偶然だからね 話題は尽きないのに 時々さみしくなる バカみたいね 出せだせだして 出せだせだせば 出せだせ思うコト 言っていいよ アニメライブうるうる感動 原作だよラノベも読みなよ しっかりしてもう がんばりなもう 気合い入れ直して 私だけばたばた忙しい 役割分担がオカシイ… しっかりしなマジ がんばれよマジ ちょっと聞いてよ いまが いまが いまが 幸せなのかな いまが続けば いまは いまは いまは どーにかなるよね ゴールは見えないそこがいいな 10%悲しいときも アルからアルほど 笑ってればいーや 毎週繰り返してる 当然今夜も 電話が長いんだよね ケータイは充電して いつでもおっけー 100%満足なんて ナイでしょナイけど 期待しちゃってたよ 毎回朝昼いっしょ 偶然だからね 話題は尽きないのに 時々さみしくなる バカみたいね 誰だれだれが 誰だれだれに 誰だれだれのコト 気にしてるの 出せだせだして 出せだせだせば 出せだせ思うコト 言っていいよ 誰だれだれが？ | 是誰誰誰 為了誰誰誰 對誰誰誰的事情 如此在意 作業的話我可以教妳啦 就算買了奇怪的商品也不會不理妳 驚訝的是我這邊喲喂 所以振作起來吧 難道不是嗎？操心這操心那 像個保護者的我好累 也不為我著想一下 有時覺得好喪氣 為啥 為啥 為啥 為啥我在別的班？為啥啊上帝 為啥 為啥 為啥 算啦—怎樣都好 本想要扮酷卻不禁落寞起來 100% 順利的事情 當然沒有雖然沒有 我還是想期待 每年都擦肩而過 因為是偶然嘛 明明有說不完的話題 卻老是感到寂寞的我 像個笨蛋 出來出來出來吧 如果能夠出來 說出所想的事 說出來也好 看動畫實況感動得稀里嘩啦 也讀讀原作的輕小說吧 振作點啊 真是的 加油吧 我為妳打氣 只有我在忙上忙下 任務分擔也太奇怪了… 真的要振作啦 真的要加油啊 拜託 聽我說話啊 現在 現在 現在 感到幸福吧 若能繼續下去 現在 現在 現在 以後會變得如何呢 看不到目標也沒關係 10% 難過的時候 當然會有就算是有 笑一笑就過了 每週都重復的慣例 當然今晚也要 煲長長的電話粥 手機有充好電 隨時都ok喔 100% 順利的事情 當然沒有雖然沒有 我還是想期待 每天早晨在一起 因為是偶然嘛 明明有說不完的話題 卻老是感到寂寞的我 像個笨蛋 是誰誰誰 為了誰誰誰 對誰誰誰的事情 如此在意 出來出來出來吧 如果能夠出來 說出所想的事 說出來也好 是誰誰誰呢？ |
全站熱搜
留言列表
義工事業 (4)