close
仆街，在廣州話中是慣常用語，也是非常流行的俗語，就似北方話常見的「混蛋」。
仆，即突然或失足跌倒，通常為向前跌倒，隱含突然下滑姿勢。
街，即街道、道路，「仆街」是仆倒街頭的簡化粵人口語。為動補結構，視不同的語境，
可作為中性詞、貶義詞或褒義詞，是粵語草根人民使用極為廣泛的口頭語言。
也有傳仆街可以指橫死街頭，死後沒人「收屍」，即「倒斃街頭，橫屍於外，不得善終」。
關於 Planking，台灣比較熟悉的無外為「仆街少女」。
其實老外玩的仆街更瘋更強大，見以下照片…… XD
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
這個「直直地趴倒在街頭」的遊戲，
在國外稱 Planking Game，本來起源於 1997 年的英國，曾造成熱潮，
中文維基百科號稱仆街起源於台灣 是誤傳（現已更正）
不過，台灣的確再次帶動起懷舊熱潮是不可否認的，
最近澳洲一名男子就因為玩仆街太瘋，從 7 樓墜下摔死了。
仆街熱潮或許會就此稍微衰退吧。
source: Planking Australia、Planking Australia ≪ Showcasing Our Planking Achievements、RedditPics - The first planking related death has happened in Australia.
仆，即突然或失足跌倒，通常為向前跌倒，隱含突然下滑姿勢。
街，即街道、道路，「仆街」是仆倒街頭的簡化粵人口語。為動補結構，視不同的語境，
可作為中性詞、貶義詞或褒義詞，是粵語草根人民使用極為廣泛的口頭語言。
也有傳仆街可以指橫死街頭，死後沒人「收屍」，即「倒斃街頭，橫屍於外，不得善終」。
關於 Planking，台灣比較熟悉的無外為「仆街少女」。
其實老外玩的仆街更瘋更強大，見以下照片…… XD
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
這個「直直地趴倒在街頭」的遊戲，
在國外稱 Planking Game，本來起源於 1997 年的英國，曾造成熱潮，
中文維基百科號稱仆街起源於台灣 是誤傳（現已更正）
不過，台灣的確再次帶動起懷舊熱潮是不可否認的，
最近澳洲一名男子就因為玩仆街太瘋，從 7 樓墜下摔死了。
仆街熱潮或許會就此稍微衰退吧。
source: Planking Australia、Planking Australia ≪ Showcasing Our Planking Achievements、RedditPics - The first planking related death has happened in Australia.
全站熱搜
留言列表
義工事業 (4)