先從馬龍白蘭度的兒子Miko Brando 的感想開始吧
幾週前，我接到伊麗莎白.泰勒爵士的電話，她問我是否想去$ony公司看Michael的電影“This is it”，好的，我怎麼會拒絕這樣的邀請呢？
A few weeks ago I got a call from Dame Elizabeth Taylor. She asked if I wanted to go see Michael's new movie, "This Is It," at the Sony Studios lot. Well, how do you turn down an invitation like that?
去看電影之前，我想說能被伊麗莎白爵士邀請真是莫大的榮幸。她看上去精神很好，我非常高興能見到她。她一直是Michael的好朋友，他們相互愛戴，互相尊重，互相讚賞。我們曾在一起渡過過一些時光。
Before I go into the movie, let me say it was an honor to be invited by Dame Elizabeth. She looked great, and it was really nice to see her. Michael had her over all the time, and we got to spend a lot of time together. She's about as good as they come, and she and Michael were great friends. They shared a mutual love, respect and admiration for each other.
幾週前，我接到伊麗莎白.泰勒爵士的電話，她問我是否想去$ony公司看Michael的電影“This is it”，好的，我怎麼會拒絕這樣的邀請呢？
A few weeks ago I got a call from Dame Elizabeth Taylor. She asked if I wanted to go see Michael's new movie, "This Is It," at the Sony Studios lot. Well, how do you turn down an invitation like that?
去看電影之前，我想說能被伊麗莎白爵士邀請真是莫大的榮幸。她看上去精神很好，我非常高興能見到她。她一直是Michael的好朋友，他們相互愛戴，互相尊重，互相讚賞。我們曾在一起渡過過一些時光。
Before I go into the movie, let me say it was an honor to be invited by Dame Elizabeth. She looked great, and it was really nice to see her. Michael had her over all the time, and we got to spend a lot of time together. She's about as good as they come, and she and Michael were great friends. They shared a mutual love, respect and admiration for each other.
瘋言廢語(9)
