新聞吐槽課

■ 押井守和動畫公司Production I.G推出新作劇場版『宮本武蔵』（Famitsu.com）

大新聞？應該是吧... 不過我對押井向來不感冒。

■ 漫畫家赤塚不二夫獲麻生首相頒發「国民栄誉賞」（bpspecial）
■ TVA『戰國BASARA』情報 含故事概要（Excite Anime News）
■ 動畫新番聲優一覽
■ TVA『ドルアーガの塔』續篇明年1月開始放送（Animate.TV）
■ TVA『マクロスF』的番外短編『マックロッスfufonfia』全20話10月16日（四）～10月22日（三）線上放送（presepe）
■ OVA『らき☆すた』銷量突破3萬（Akiba OS）
■ TVA『マクロスF』第2張原聲碟 首發銷量突破10萬張 『EVA』後11年來的首例（ORICON STYLE）
■ 有夠煽情的『マクロスF』痛車……（今日もやられやく）
■ 對台灣的輕小說譯者 有何疑問？（アルファルファモザイク）

片假名的部份如何翻譯？
一般不翻直接音譯，但自造語會盡量延伸出原意，當然有界限，根據出版社不同也有所差異。
台灣最暢銷的輕小說是？
涼宮春日的憂鬱。另外一部雖然不算輕小說…銀河英雄傳說也賣得不錯。
……更多問答請自行觀看 orz

■ 2008年秋季新番海外人氣排行（basicchannel）

海外ﾌｫｰﾗﾑanimesukiの人気（10/13）
レス　View　タイトル
905　47,613　Toradora!
784　35,144　Tales of the Abyss
748　24,642　Rosario to Vampire Capu2 [2nd Season]
335　21,840　To Aru Majutsu no Index
318　20,647　Akane-Iro ni Somaru Saka

■ PC-GAME『SPORE』資料補丁「Spore：Creepy＆Cute Parts Pack」發售決定（4Gamer.net）
■ DS『ひぐらし絆 想』新劇情判明（Gpara.com）
■ 關於大陸的『絕望先生』盜版DVD（絶望先生ブログ するんぱしっく・わ～るど）

一如往常做得跟真的似的。

★ 『東方Project』同人漫畫更新（和諧的隙間）
■ 漫畫家藤枝雅10/14的日記繪：『Macross F』女主角二人組（藤枝雅 情報室）
■ 繪師ぼりじょいくん10/14的日記繪： 『東方Project』喝茶中的靈夢（少女開発室。）
■ 繪師観月真10/14的日記繪：『CLANNAD』手持球棒的藤林杏（Jekyll-and-Hyde）

■ PSP『初音ミク -Project DIVA-（仮）』鏡音リン＆レン出演確定 (DENGEKI ONLINE)
■ 新連載開始：森薫『乙嫁語り』第一話「乙嫁と聟花」 (黒い天使のブログ)

我想說不久後應該就到處都能看到了吧。

■ TVA『To LOVEる』收視率一覽 最高收視率回是？ (To LOVEる -とらぶる- 考察)

果然是依照露出度排名嗎？

■ 不同繪師畫的『かんなぎ』(basicchannel)

竜騎士07的那張太囧了……

■ CESA「日本遊戲大賞2008 未來部門」獲獎作品發表 (GAME Watch)

這些都是還沒有發行、但「潛能無限」的遊戲 (笑)

■ Overflow 『Cross Days』 制作告知

說起來今天看到台版的『School Days』上架了 -_-

★ SUNRISE新作企劃《跳躍吧！宇宙少女》人物、故事設定公開 (巴哈姆特)
■ 【ニコニコ動画】【手描き】ジョジョの画像でリズム天国の6ｔｈリミックス

又多了個リズム天国。不過我最喜歡的還是【ニコニコ動画】東方×リズム天国～

■ 英國官員公開發言「中國牛乳很安全！」並當眾喝下 9天後因腎結石送院診治 (痛いニュース)

搞笑之神降臨了

■ 在自宅去世的女性 屍體被自養的20隻貓吃掉 (痛いニュース)

■ 改編自大和和紀『源氏物語』漫畫版的TVA『あさきゆめみし』官網新聞更新
■ VOCALOID全家族壁紙 (1280x1024)

咦？有這麼多亞種出現嗎 (ﾟﾛﾟ；)

■ TVA『グイン・サーガ』製作STAFF發表
■ GAINAX 『新世紀エヴァンゲリオン』 NEWS更新 (GAINAX NET)

「貞本義行画集 CARMINE」（限定生産版）発売決定

■ TVA『マクロスF』　特製杏仁豆腐 緊急発売決定 (ANIME!ANIME!)

什麼都賺啊，喂。

■ PSP『とらドラ！（仮）』2009年發售決定 預覽畫面公開 (DENGEKI ONLINE)
★ 「博客女王」中川翔子——恐怖的15億點擊率 (絕對零域)
TGS期間就是遊戲新聞滿載，不指望誰對次世代主機的遊戲感興趣，所以就這樣吧。

■ 河下水希『初恋限定。』TVA和DRAMA的主要聲優決定（あきばらいふ）

有原あゆみ：伊瀬茉莉也
別所小宵：豊崎愛生
土橋りか：寿美菜子
千倉名央：藤村歩
江ノ本慧：伊藤静
山本岬：田中理恵（我沒看錯吧.......）
渡瀬めぐる：白石涼子

■ PC-GAME『CHAOS;HEAD NOAH』官網開放
■ TVA 『戦国BASARA』官網開放
■ 「ゆっくりぬいぐるみ 魔理沙＆霊夢」SAMPLE PREVIEW（萌えっとうぇぶ）

故意做得這麼醜，很容易被天朝盜版吧 ._.

■ 浦沢直樹在「モーニング（MORNING）」上開始新連載『BILLY　BAT』（每日JP）

這次好像也是改編其他名家的作品。創作力貧乏？

■ 「日本遊戲大賞2008」得獎作品發表（DENGEKI ONLINE）

好多任天堂。

■ SUNRISE新作『宇宙（そら）をかける少女」官網今日正式開放（DENGEKI ONLINE）
■ TVA『黒神 The Animation』製作決定 人設圖公開（DENGEKI ONLINE）
■ TVA『Strike Witches』DS&PS2遊戲化（DENGEKI ONLINE）
★ 『東方Project』同人漫畫更新

■ 感人肺腑的劇場版『蠟筆小新』將拍成真人版電影（アニメ！アニメ！）

令大人都哭泣流淚的蠟筆小新劇場版動畫『蠟筆小新 風起雲涌！戰國大合戰』將拍成真人電影版了！確定由大名鼎鼎的電影『ALWAYS幸福的三丁目』的山崎貴擔當導演，以本作為原案拍出超大型愛情電影，標題定為『BALLAD（バラッド）―名もなき恋のうた―(沒有名字的戀之歌) 』。
『風起雲涌！戰國大合戰』是2002年上映的蠟筆小新第10部劇場版，榮獲2002年度日本文化廳媒體藝術動畫部門大獎、電影大獎、第7屆神戶動畫獎、2003年東京國際動畫部門賞，監督原恵一亦獲得監督大獎，和同系列的『風起雲涌！大人帝國的反擊』並列為蠟筆小新的最高傑作而知名。

■ OAD『Kiss x sis』聲優發表

起用了新人…不祥的預感。

■ 雜誌『MAD 動画マニアックス』所收集的MAD連結一覽（ASPECT ONLINE）

這個好，所有值得一看的MAD都搜羅在內了。

■ 輕小說『とらドラ！』將改編為PSP遊戲（DENGEKI ONLINE）

這是陰謀。預告網頁公開。

■ 拿著武器的二次元女性畫像（神速VIP）

自己去存圖吧。

■ 美少女遊戲原畫家西又葵 再創話題 酒瓶包裝作插畫（日刊スレッドガイド）

米之後是酒……

■ 【ニコニコ動画】ニコニコ動画を崩壊させるスイッチを作ったが・・・

一開始就按下去，結果看到很不得了的景象wwww 偉大的技術部。

■ CAPCOM『戰國BASARA』TVA化決定（MOON PHASE）

> 伊達政宗：中井和哉
> 真田幸村：保志総一郎
> 織田信長：若本規夫
當初看到CV陣就有這種預感了 w 沒想到來的這麼快

■ 『428 ～封鎖された渋谷で～』特別編TVA化決定！ (Seasons Of Changeさん)

MOON PHASE より
> 原作：セガ・チュンプロジェクト「428 ～封鎖された渋谷で～」
> シナリオ原案：奈須きのこ
> キャラクター原案：武内崇
> 監督：安藤真裕
> シリーズ構成：岡田麿里
> キャラクターデザイン：関口可奈味
> アニメーション制作：ピーエーワークス

■ 2ch討論板地圖（ハムスター速報 ２ろぐ）

成品在387樓。

■ 最高難度『東方地靈殿』彈幕秀（Youtube）

我實在忍不住想放上這段影片…這啥鬼彈幕，走錯一步就完蛋了嘛！/（。□。ハ

■ TVA『ef - a talle of melodies.』 高畫質OP提供下載
■ 訪問『うみねこのなく頃に』作者竜騎士07【うみねこ対談】（DENGEKI ONLINE）
■ TVA『グイン・サーガ』音樂由植松伸夫擔當製作（animate.TV）

只要是太空戰士迷，沒有人不知道植松的大名吧w

■ 系列最新作在PSP上登場：『絶体絶命都市3 －壊れゆく街と彼女の歌－』（Famitsu.com）
■ 3D仮想空間『ai sp@ce』2008年10月15日正式運營（Famitsu.com）
■ Yeti 『Myself;Yourself』 角色人氣投票開始
★ 看完七龍珠預告片，我才發現我以前不夠恨好萊塢（龜趣來嘻）
★ 產業工會功能與價值創意四格漫畫徵選活動（漫畫家的店）

■ 三雲岳斗原作的輕小說『アスラクライン』TVA化決定、『狼と香辛料』TVA第2季製作確定（DENGEKI ONLINE）

詳見CCSX的中文報導。

■ TVA 『KUROKAMI 黒神 The Animation』 官網開放
■ 動畫製作公司「GAINAX」社名的由來（悠 々 日 記）

「がいな」＋「X」＝「GAINAX」

■ TVA『ロザリオとバンパイア CAPU2』總之先來數內褲走光的次數吧（二次元空間）

合計パンチラ回数 …… ８２回

■ ニコニコ動画改版後循環再播放的GreaseMonkey腳本（素人がプログラミングを勉強するブログ）

須Firefox瀏覽器安裝 GreaseMonkey Add-on。

■ 東方Project官方漫畫『東方儚月抄』流行不了的原因（日日俺酔狂）

這個...說的有一定道理。我也沒讀過儚月抄就是。

■ TVA『かんなぎ』OP怎麼看都是『偶像大師』？（さざなみ壊変）

跳舞的動畫OP有點太泛濫了吧。

■ 『灼眼のシャナ』第3季動畫的下落？「電撃文庫 秋の祭典」發表（DENGEKI ONLINE）
■ 電影『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破 (福音戰士新劇場版：破)』 官網消息公開
■ 親自作詞作曲！聲優‧池澤春菜的新專輯「＊Confetti＊」11/7發售決定（MyCom）
■ 聲優‧藤田咲10月6日的日記：「今日はさっきまで下田麻美ちゃんと一緒に」（藤田咲の電子庭園）
■ 聲優‧生天目仁美10月5日的日記：「今回の写真は愛する麻美子だよ。」（ひとみの日々）
■ 聲優‧伊藤靜10月6日的日記：「愛してます(≧ω≦)♪」（静◇呑んだくれ日記）

這兩則日記連著看實在很有笑點……

雖然少了點，為保持及時性還是PO出來吧 orz
P.S. 每天站長都要讀幾百條RSS才能挑出這麼幾則值得看的新聞
所以不要跟我嫌新聞產量的問題，會讓我火大!!（「更，沒新聞怪我啊!?」…所以我才要寫自己的文章啊！）

■ 人氣少女漫畫家渡瀬悠宇在『少年SUNDAY』上展開新連載（NERE）

呃，轉換跑道，改畫少年漫畫？不過看臉還是少女… 囧

■ 接觸「任天堂DSi」（ITmedia）

很多照片和解說。結果攝影鏡頭是朝內的？看來只能用在遊戲上。

■ OVA『瀬戸の花嫁』宣傳片公開
■ TVA『ヒャッコ』（第１話）的批評和解説（新・アニメ・批評）

文章很長而且分析得頭頭是道，但作為漫畫忠實讀者的我對動畫版不太滿意 orz

■ 2008秋番動畫主題歌一覽
★ 讀書之秋！——14名聲優推薦的書本。（望後鏡・改・Heartbreak One）
★ 各式各樣的哆啦A夢。黑心的、成人的、KUSO的...（最完美的感動）

最後一張很囧

■ Google Chrome釋出1個月內超過Opera 其中從FX使用者轉移佔50%（マイコミジャーナル）

■ 任天堂DS第2代「DSi」11月1日發售 附30萬畫素攝像頭和SD卡插槽（GAME Watch）
★ 任天堂新型 NDS 主機「NDSi」規格功能與網路服務深入報導（巴哈姆特）
■ 林達永×朴晟佑『黒神』決定改編為電視動畫（MOON PHASE）

アニメーション制作：サンライズ
CAST：下屋則子、浪川大輔、大原さやか、田村ゆかり、中田譲治
韓國原作？

★ 2009『第3回聲優獎[Seiyu Awards]』即日起接受第一階段的網友提名（CCSX Makes ACG NEWS）
★ 2008 日本「聲優大賞」10月起開放一般觀眾票選 網路投票也可通（巴哈姆特）
■ 手描きMADを褒める（E.L.H. Electric Lover Hinagiku）

如果你跟我一樣也喜歡アイドルマスター手描きMAD「シビれさせたのは　誰？」，一定要看看這篇文章的分析。

■ 角川和中國漫友公司達成合作 共同開拓中國漫畫市場（バラエティ・ジャパン）

那個連載盜版漫畫的雜誌… -_-|||

■ PSP「アイドルマスターSP」2009年1月22日発売決定（VIDEOGAMERX）
■ 傳聞任天堂將在2011年發售「次世代Wii」（GAME SPOT）
■ Wii『戦国無双3』2009年登場（Gpara.com）
■ PS2 『真・三國無双5 Special』今日發售（DENGEKI ONLINE）
■ DS『牧場物語 ようこそ! 風のバザールへ』嶄新世界觀和系統（GAME Watch）

■ 週刊少年JUMP歷代動畫平均收視表（まにあっくすZ）

第一名居然是鳥山明原作的『Dr.スランプアラレちゃん（IQ博士）』！至於日本歷代動畫的平均收視率冠軍，則是『ちびまる子ちゃん（櫻桃小丸子』，是不是很令人意外啊 XD
說起來，以前的收視率可以達到30%以上真是厲害。

■ 海外動畫迷票選出的「最令人愉快的動畫TOP 10」（誤訳御免！）

第1位　FLCL（フリクリ）
第2位　桜蘭高校ホスト部
第3位　あずまんが大王
第4位　ONE PIECE（ワンピース）
第5位　学校の怪談
第6位　エクセル・サーガ
第7位　撲殺天使ドクロちゃん
第8位　フルメタル・パニック？ ふもっふ
第9位　まぶらほ
第10位　GTO (Great Teacher Ozuka)
雖然都看過，搞不懂他們的評判標準……

■ 連Wikipedia都沒有寫的『ひだまりスケッチ×365』各話OP差異（noir_kかくかたりき改めnoir_kはこう言った）

真有趣…！完全沒注意到原來有這些變化，不愧是新房。

■ OVA『苺ましまろ（草莓棉花糖）』第2期人物設定公開（電撃萌王ブログ）
■ 2008年秋新動畫節目表（Getchu.com）

以原作類別來區分的表格。

■ 輕小說「マリア様がみてる 卒業前小景」發售（アキバ総研）

終於快到祥子和令畢業的時候了…我說乾脆快完結吧。

■ 「マクロスF」小説版第2巻「マクロスフロンティア Vol.2 ブレイク・ダウン」發售（アキバ総研）
■ 植田佳奈、清水香里、桑谷夏子穿著乘務員制服的樣子（なっちゃんの記録）
■ PSP『勇者のくせになまいきだor2（勇者別囂張or2）』介紹（GAME Watch）

超期待啊，我當初買PSP就是為了玩1代，連續玩10小時玩到手指快斷掉 XD

■ DS『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』2009年3月發售決定（4Gamer.net）
■ TVA『一騎当千GreatGuardians』関羽雲長抱枕（とれたて！ほびーちゃんねる！）
■ pixiv姊妹網站「drawr」開放（RBB TODAY）

新站「drawr」的主要功能是線上塗鴉，由日本最大插畫交流網pixiv的運營公司開發。

■ 85歲老婆婆在自宅擊退小偷（ エキサイトニュース）