新聞吐槽課

あなたの足音　きれいな旋律
澄んだ湖にひろがる波紋
凛とした後ろ姿　見つめながら
ずっと　この耳で聞きつづけたい音

あなたが今も息をしている
それだけでもう胸はいっぱい
心の震えあらわす言葉は
うまく探せないけど

あなたのほほえみ　きれいな旋律
春の野原いちめんに開く小花
やわらかな日ざし　恵の雨粒が
降りそそぎますように　天を見上げた

私は上手に和音をだしてるかな
あなたの奏でるしらべに

あなたの涙　きれいな旋律
夜空から落ちた光る色石
水色のスラー　赤いスタッカート
両手のひらに受けとめて　大事にしたい

ひとつひとつに
いとおしい音


你的腳步聲 是美麗的旋律
在清澈的湖面擴大的波紋
是注視著你凜然的背影時
好想永遠永遠聽見的聲音

你的每一絲聲息
充滿在我胸懷中
可是令心顫動的那句話
卻不知如何表達

你的笑容 是美麗的旋律
像是春天在原野綻放的小花
溫暖的日子 仰望著
那傾注恩惠之雨的天空

我能否完美地與你和音？
應和你所奏出的音調

你的眼淚 是美麗的旋律
像是從夜空落下的 發光的色石
水色的連音符 赤色的休止符
小心翼翼地用雙手捧住珍惜

一曲又一曲
令人憐愛的旋律